El Arte del Decir

  El Arte del Decir (154) ¿Tiene la poesía una existencia en la vida de la gente común, además de su presencia en la vida de los poetas? La pregunta resulta problemática, toda vez que de su popularidad se prentende fundamentar un arte o una práctica, sin tener en cuenta lo que podríamos llamar el valor intrinseco de la misma. Un valor que no puede estar fundado en su masividad o en su uso cotidiano. Un valor que surge del efecto que la poesía provoca en los seres humanos. En efecto, más allá de su lectura amplia o reducida, de su difusión excesiva o precaria, de su extensión a muchos sujetos o por el contrario de su reducción a sólo un puñado, la poesía produce efectos muy interesantes en quien se anima a leerla. Primero, se descubre un uso de la lengua que, en su síntesis, en su abrochamiento metafórico, en su devenir metonímico, es sin duda, un uso singularísimo, especial y renovador. En segundo lugar, está la cantidad de pasiones y sentimientos que despierta si nos acercamos a e...

 El Arte del Decir (153) "Para mí, el mayor placer de la escritura no es el tema que se trate, sino la música que hacen las palabras" dijo en una ocasión Truman Capote. Y es verdad que el sonido de una palabra tras la otra es un componente esencial de la literatura, donde escribir constituye una recorrido que se hace, en muchas ocasiones, a costa del sentido inmediato de lo producido. Lo que afirmo no es que no importe lo que se dice sino que interesa sobremanera el cómo se lo dice, lo que puede ser llamado el sentido de la respiración de un poeta. Cada palabra no vale por sí misma sino por el efecto sonoro que producen el conjunto, cualquiera sea el método utilizado para cortar un párrafo. En segundo lugar se instala la significación, la que como una colaboradora eficiente debe potenciar o disminuir el grado de musicalidad de las frases que se componen. El máximo de ausencia de sentido es la música, aunque se haya pretendido escribir obras llamadas programáticas donde se rem...

 El Arte del Decir (152) La relación de la poesía con los valores éticos, la libertad, la justicia, la honestidad, el decir verdadero es una cuestión de gran importancia. Quienes defienden una poesía altamente literaria, suelen argumentar que los valores de la belleza justifican cualquier enunciación. Y digo enunciación porque me parece que la poesía se mide mas por ella que por sus enunciados. La ocasión, el tono, la elección de los términos, son todos datos que pesan a la hora de evaluar el sentido de un poema. Por el contrario, quienes, como yo, creen que la ética no es una cuestión ajena a las palabras utilizadas, sostienen también que ella se manifiesta siempre, aunque de manera misteriosa, en cada una de las escrituras, descontando, por supuesto, el sentido manifiesto, propagandístico o escolar de sus apariciones. Escribir no es un asunto estético solamente, como no lo es ninguna actividad estrictamente humana. En todos existe una dimensión de lo que debió haber sido, de lo q...

 El Arte del Decir (151) Dicen que en cierta ocasión Wolfgang Amadeus Mozart dijo que "La música no está en las notas sino en el silencio entre ellas", frase que, viniendo de quien creó algunas de las melodías y armonías mas hermosas, tiene su valor y su importancia. Algo análogo es posible aplicar a la poesía en la medida en que es la ausencia de signos entre los espacios de una escritura las que crea verdaderamente el lugar donde esas palabras pueden habitar y desplazarse. El tamaño, la intensidad, la duración de esos intervalos de tiempo es lo que hace que cada palabra adquiera una dignidad que, seguramente, no tendría de estar ubicada en la escritura apresurada y compacta de una carta comercial. El silencio es el lugar donde todos los signos parecen nacer, donde es posible colocar un mensaje, con la seguridad que, tarde o temprano, alcanzará a alguien. La tela en blanco, el escenario vacío, el silencio entre las notas, los espacios alrededor y entremedio de una escultura,...